не, не оно
Running Wild - Bad To The Bone?
Нееет
А жаль))))
Не играй мне свои вальсы
Ложь я вижу по глазам
Не кружись ты в ритме сальсы
Не стреляй по сторонам
Не старайся понапрасну
Я почувствую обман
Не играй мне свои вальсы
Ни ламбаду, ни канкан
Еще раз призываю сделать "обратный перевод" начала песни - мне кажется все очевидно...
Народ похоже устал и иссяк(
Даю последнюю "абсолютно прямую" наводку, а потом просто объявляю ответ и "завязываю" с загадками на иностранщину(
Итак, перевод первой строки:
don't play your ... to me
Не верю, что никто не в состоянии вспомнить песню и исполнителей...
Все...
Народ похоже устал и иссяк(
Даю последнюю "абсолютно прямую" наводку, а потом просто объявляю ответ и "завязываю" с загадками на иностранщину(
Итак, перевод первой строки:
don't play your ... to me
Не верю, что никто не в состоянии вспомнить песню и исполнителей...
Smokie - Don't Play Your Rock'N'Roll To Me?
А то Марита уже просила "закрывать лавочку"...
Ну ей пра - я очень старался, чтобы было узнаваемо...
Вы успешно перевели:5
Пользователю: - Vampire -
Саня,ты молодец! Добавляю из спонсорских
Вы успешно перевели:5
Пользователю: - Vampire -
И за загадку,которую так долго раскусывали...)))
Вы успешно перевели:10
Пользователю: capri_wsw
